موکلین عزیز، هموطنان گرامی،
مسلما شما عزیزان از جریان تحریم و محاصره اقتصادی بر ایران و طبعات گسترده آن کاملا مطلع هستید و ما هم قصد نداریم که آنچه هویداست را بازگو کنیم، ولی آنچه به نظر ناراست می‌رسد اینکه از کشوری همانند کانادا که بیرق بشر دوستی بر دوش گرفته و دم از حقوق بشر میزند تا این حد بی توجه بودن به ساده‌ترین حقوق انسانی کاملا بعید بنظر می‌رسد…
مدتهاست که بازرگانان و تجار ایرانی که بعد از نوامبر سال ۲۰۱۱ در استان کبک یا دیگر استانها اقدام نموده و پذیرفته شده‌اند برای ارسال سرمایه لازم جهت سرمایه گذاری در استان مربوطه، و تکمیل پرونده خود مجبورند از وزیر امور خارجه کانادا تأئیدیه ارسال دریافت نمایند ولی وزیر محترم از امضا این تأییدیه بدونه هیچ دلیل مشخص سر باز میزند.گاها امضا بعضی از تائیدیه ها دو سال و نیم زمان میگیرد. در نامه ضمیمه که یک نمونه از نامه‌های رسیده به سازمان مهاجرتی حوری سلیمانی است، افسر این اداره بدون اعلام وقت مشخص گفته است که ما نمیتوانیم تاریخی برای این تأییدیه اعلام کنیم و این تنها در قدرت شخص وزیر است. به هر صورت امید ما این است که جریان‌های سیاسی و روابط دو کشور به گونه پیش برود که همهٔ این مشکلات پایان یابد. ما از همینجا از صبوری موکلین این سازمان نهایت تشکر را ابراز میداریم.
RE: Permit for Quebec Investor Program Applicant
Please be advised that we cannot provide updates, or a date by which any particular decision will be received, as the Minister of Foreign Affairs is the sole person authorized to make decisions on permit requests received under the Special Economic Measures (Iran) Permit Authorization Order. However, as soon as we receive the Minister’s decision, we will provide you with an electronic copy in advance of the hard copy, so that you know the outcome of the permit application as soon as possible.Thank you for your application on behalf of Mr. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx . Should we require any further information to process this request, we will let you know.
Best regards,
Jxxxx Cxxxx
Jxxxx Cxxxx
Legal Officer | Agente juridique
Economic Law Section | Section du droit économique
United Nations, Human Rights and Economic Law Division | Direction du droit onusien,
économique et droit de la personne (JLH)
Facsimile | Télécopieur: 613.992.2467
۱۲۵ Sussex Drive
Ottawa, ON K1A 0G2
Foreign Affairs and International Trade Canada | Affaires étrangères et Commerce international Canada
Government of Canada | Gouvernement du Canada